9/3(金)よりマーベル映画『シャン・チー/テン・リングスの伝説』が公開されます。
フェイズ4の新たな幕開けとなる本作品。
先日、マーベル公式サイトにて、シャン・チー日本語吹き替え版の主要キャストの声優発表がありました。
今回の記事では、『シャン・チー/テン・リングスの伝説』の日本語声優の話題、過去のMCU作品の吹き替えで評判のよかった作品について取り上げたいと思います。
それではご覧ください!
(9.14更新)
今回発表された4人の声優たちを紹介します♪
今回の発表では、映画『シャン・チー/テン・リングスの伝説』でカギを握る登場人物の声を演じる声優さんが4人発表されています。
早速見ていきましょう!
主人公シャン・チーを演じるシム・リウ/声:細谷佳正
主人公シャン・チーの声を担当するのは、細貝佳正です。
映画『この世界の片隅で』(2016年)で北條秀作役、TVアニメ『機動戦士ガンダム鉄血のオルフェンズ』のオルガ・イツカ、『坂道のアポロン』の川渕千太郎役、『進撃の巨人』ライナー・ブラウンなどで知られます。
「ドラマティックな脚本と派手だけど清潔感のあるアクション演出は、幅広い年齢の人が楽しめる作品になっていると思う。吹き替え版でも楽しんでもらいたい!」
と語っています。
まっっっっ細谷佳正がMCU入りです??????????シャンチー吹き替えで見ます
— 蒼伊 (@aoi_7m) August 24, 2021
トニー・レオン演じるシャン・チーの父 ウェン・ウー/声:山路和弘
シャン・チーの父 ウェン・ウーの声を担当するのは、山路和弘です。
青年座1期生として入所し、舞台俳優を中心にキャリアをスタート。
映画『ホワイトアウト』(2000年)、NHKの大河ドラマ『軍師官兵衛』(2014年)などで有名。
2022年には、NHKの連続テレビ小説『ちむどんどん』への出演も決定しています
吹き替え作品としては、映画『バケモノの子』の猪王山(いおうぜん)、ジェイソン・ステイサムやヒュー・ジャックマンなどの声が印象的です。
トニー・レオンの吹き替え役も何作品か担当しており、『インファナル・アフェア』三部作や『傷だらけの男たち』(2006年)があります。
「久々のトニー・レオンをとても楽しく演じました。新たなマーベルヒーローの活躍を楽しんでもらいたい」と語っています。
トニー・レオンの吹き替えは山路和弘さんか。MCUへの出演はレッドスカル以来だけど、X-MENのウルヴァリンやスパイダーマンのグリーンゴブリンを含め、マーベル映画全体に関わってきた期間は長いと思う。#MCU #シャンチー #シャンチーテンリングスの伝説 #シャン・チー #マーベル
— KEN37 (@KEN37725) August 24, 2021
オークワフィナ演じるケイティー/声:ニケライ ファラナーゼ
この投稿をInstagramで見る
シャン・チーの友人ケイティ―の声を担当するのは、ニケライ ファラナーゼです。
声優として主に活躍しており、最近では舞台女優としての活躍も。
スタジオジブリ制作のTVアニメ『アーヤと魔女』、映画『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ』(2020年)のマックスハリエット役などを演じています。
吹き替え作品としては、映画『オーシャンズ8』や『スターウォーズ/スカイウォーカーの夜明け』などの作品に出演しています。
「過去や現在の葛藤を超えてたくさんの愛が描かれています。カッコいいアクションや美しい映像を一人でも多くの人に楽しんでもらいたい」と語っています。
ニケライファラナーゼさんがオークワフィナかあ 良い〜〜〜〜ですね 最近の外画観てると絶対どっかに出てる若手実力派ですよ アンブレラアカデミーのアリソン役なんかも素晴らしかった
— 始条 明 (@AkiraShijo) August 24, 2021
メンガー・チャン演じるシャン・チーの妹 シャーリン/声:内田真礼
この投稿をInstagramで見る
シャン・チーの妹 シャーリーの声を担当するのは声優・内田真礼です。
TVアニメ『中二病でも恋がしたい!』の小鳥遊六花役で注目を集めます。
そのほかの作品は、『アオハライド』の吉岡双葉役や『約束のネバーランド』のノーマン役など多数。そのほか、女優・歌手としても活躍中です。
「アクションシーンだけでなく、シャーリーの凛としたたたずまい・強さがかっこいいです。心が沸き立つ映画となっています」と語っています。
シャンチーに内田真礼でんの!?やった!吹替えも観よう!
— カタノさん🍑 (@AraMcz) August 26, 2021
過去のMCU作品吹き替えで、評判が良い作品3作を紹介!
MCU作品の吹き替えの良いところは、ゲスト声優をほとんど使わずに、声優さんを起用しているところ。
ここでは、過去に公開されたMCU作品で評判のよかった作品・3作品に絞って紹介します。
どの作品が登場するんでしょうか?
『ブラックパンサー』
まずは映画『ブラックパンサー』(2018年)です。
ティ・チャラ役を田村真、ティ・チャラの妹役をももクロの百田夏奈子、ギルモンガー役を津田健次郎、ナキア役を皆川純子が担当していました。
#国王陛下に一言
#ブラックパンサーキャンペーンhttps://t.co/hhnfieR8VO
ブラックパンサー
今回は吹き替えの完成披露試写会だったがMCU作品のかなでもキャラクターと声優陣のマッチングは最高レベル!
彼女は良い仕事した‼️#ブラックパンサー#ワカンダフォーエバー pic.twitter.com/CUKZ6VzEd8— 雷電⚡️ドラグーン1 (@TKRD0907) February 19, 2018
『マイティ・ソー』
次に紹介するのは、映画『マイティ・ソー』(2011年)です。
ソー役を声優の三宅健太、ジェーン・フォスター役を坂本真綾、ロキ役を平川大輔、ニック・フューリー役を手塚秀彰が演じていました。
マイティソー見るー。吹き替えが三宅健太に坂本真綾ってちょっと吹き替え見るしかない
— キャンベルさん(ダー)@Skeb募集ちう (@DABUBELL) October 31, 2011
『キャプテン・マーベル』
『キャプテン・マーベル』(2019年)です。
キャプテン・マーベル役を水樹奈々、スターフォース司令官ヨン・ロッグ役を森川智之、タロス役を関俊彦などが演じています。
キャプテンマーベルの吹き替え大安定のメンバーだ😊
— どぼるざーく (@Elle_Dvo) February 21, 2019
キャプテンマーベル二回目鑑賞。今度は日本語吹き替えで‼️水樹奈々のブリーラーソン、森川智之のジュードロウ本職の人はやはりすごい‼️これで隅々まで楽しめた😆見れば見るほどキャロルを好きになる‼️ pic.twitter.com/wC4vungfDu
— 比叡山の衆僧きたむー (@Raritatesense) March 17, 2019
以上、3作品を紹介しました。
やはり声優さんが安定していると、作品もより魅力的になるんですね♪
本日声優さんの生配信トークイベントが開催!
9/3(金)公開の『シャン・チー/テン・リングスの伝説』の日本語声優の話題、過去のMCU作品の吹き替えで評判のよかった作品について取り上げてきました。
今回発表された声優の皆さんは、様々な作品で活躍されている実力のある声優さんたちです。
彼らがどのような解釈で映画『シャン・チー』の世界を作り上げるのかは、とても興味深いところ。
本作品を字幕版、日本語吹き替え版の2つで見比べてみるのも楽しみの一つですね♪
そして、8/26(木)には、シャン・チーの生配信トークイベントが開催されました。
@MarvelStudios_J/https://twitter.com/MarvelStudios_
イベントに当日出演した声優陣のコメントは、下記の通りでした♪
(細谷佳正) シャン・チーを演じた感想。 「シム・リウのお芝居が軽妙で軽やかであり、知的でスマートでしたね。 見れば見るほどいい味を出すので、演じていて楽しかったです。」 (内田真礼) シャーリーンを演じた感想。 彼女は、内面の秘めたものを抱えたキャラ。彼女がどうやって技を磨いてきたのか? 早く観てもらいたいです!」 (ニケライファラナーゼ) |
シャンチー日本語吹き替え版予告🎞
山路さんの声良いなぁ☆ぴったり!!#シャンチー#ウェンウー#シャーリン#ケイティ#マーベル#映画好きな人と繋がりたいpic.twitter.com/0HPJ3coIWa— 映画情報@Bamboo_Cinemas (@cinema1934) September 2, 2021